“Hi, I really love your Instagram feed, and your post on _. I have a similar page to yours where I post about _. I was wondering if you would be interested in giving us a shoutout in exchange for a shoutout from us. Since we target the same type of audience it will benefit the both of us.”